Àlbum primer aniversari

Avui us vull ensenyar un àlbum de fotografies molt especial que vaig regalar fa poc. Es tracta d’un petit recull d’imatges que vaig regalar pel primer aniversari de la Clàudia.

Hoy os quiero enseñar un álbum de fotos muy especial que regalé hace pocos días. Se trata de una pequeña recopilación de imágenes que regalé para el primer cumpleaños de Claudia. DSC_0098

Vaig fer les portades de l’àlbum de color rosa i, per les pàgines interiors, vaig triar papers que tinguessin tonalitats semblants.

Hice las carátulas del álbum de color rosa y, para las páginas interioresm escogí papeles con tonalidades parecidas.

Per la portada, em va semblar maco posar una foto de la Clàudia i una de tota la família.

Para la portada, me pareció bonito usar una foto de Claudia y una de toda la família.

Les pàgines les vaig decorar amb motius infantils, vaig fer troquelats per emmarcar algunes fotografies, i també vaig afegir pàgines amb sobres o desplegables que poguessin incloure més d’una fotografia.

Las páginas las decoré con motivos infantiles, hice troquelados para enmarcar algunas de las fotografías, y también añadí páginas con solapas, sobres o desplegables que permitieran poner más de una fotografía en cada página.

DSC_0101DSC_0100

A banda d’anar posant fotografies dels primers mesos de vida de la Clàudia, també vaig afegir-hi imatges de les ocasions especials (nadal, la primera nevada, la festa d’aniversari…)

A parte de poner fotografías de los primeros meses de vida de Claudia, también añadí imágenes de algunas de las ocasiones especiales (navidades, la primera nevada, la fiesta de cumpleaños…)

DSC_0103DSC_0104DSC_0106DSC_0107Espero que us agradi!!  ¡¡Espero que os guste!!

Advertisements

Juguem a classificar!

IMG3134Aquesta setmana us proposo fer una joguina educativa casolana, molt senzilla, i que a la meva filla d’un any li ha encantat!

Amb tubs de paper higiènic, bastonets de gelat i un cartró o cartolina gruixuda, podem fer una joguina amb la que els nens i nenes de 12 a 18 mesos s’ho passaran d’allò més bé!

Agafem els tubs de paper higiènic i els decorem al nostre gust. En el meu cas he utilitzat washi-tapes (cel·lo decorat i de colors), però també podem pintar-los, enganxar-hi gomets… Deixem anar la nostra imaginació! Els nens i nenes també poden ajudar-nos a decorar-los!

Enganxem els tubs amb cola blanca a un cartró o cartolina. I ja tindrem la base feta!

Després preparem uns quants bastonets de gelats de colors (es poden comprar ja fets en qualsevol botiga de manualitats i són molt econòmics) i ja tenim la nostra joguina DiY!! Els nens i nenes s’entretindran moltes estones posant i treient els pals dels diferents pots. Quan siguin una mica més grans, podem aprofitar-ho, també, per treballar els colors.

Espero que us agradi!!!

Calendaris d’Advent

La setmana passada, coincidint amb el final del mes de novembre, vaig fer dos calendaris d’Advent: un per la meva neboda de 2 anys i mig, i un per la meva filla d’11 mesos.

La idea és que cada dia obrin un paquet, i es trobin un petit regal que faci més curta l’espera fins el dia de Nadal: caramels, ninos de goma, xocolatines, cotxes de joguina, ornaments per penjar a l’arbre de nadal…

En els dos casos vaig fer servir gots de paper com a contenidors dels regals. Us els ensenyo a veure què us semblen!!

IMG_4465_blogEl de la meva neboda el vaig fer com si fos un mòbil, i es pot penjar al pom de qualsevol porta o armari. Cada got va numerat amb el dia corresponent, i a dins dels gots hi han els regalets embolicats.

IMG_4466_blog

El de la meva filla l’he fet de sobretaula, aprofitant un suport giratori que tenia a casa, que m’ha anat molt bé per col·locar-hi els gots a sobre, ordenats per data.

En aquest cas, he tapat els gots amb paper de seda de colors, i a dins hi he posat els regals sense embolicar. Mireu el resultat:

IMG_4474_blog

I ara ja només toca anar obrint cada un dia un paquet i sorprenent-nos amb el que hi trobem a dins!

Panell de textures

Si teniu un nadó, veureu que a partir dels 7-8 mesos, coincidint amb el moment en què comencen a gatejar, se senten atrets per qualsevol cosa que estigui a la seva alçada i que puguin tocar i manipular.

Com que vaig veure que a la Gina li agradava molt anar fins a la porta de la galeria i posar-se dreta, vaig fer un panell amb diferents elements i diferents textures per penjar-li en aquesta zona i que pogués manipular i tocar.

El panell és molt senzill:

IMG2498La base és de cartró i el vaig enganxar directament sobre el vidre amb cel·lo de color blau. Com a elements per manipular, vaig enganxar-hi el següent:

– Una flor de fusta penjada amb un fil

– Uns cascabells

– Un camió i un cotxe de goma Eva

– Un parell de papers amb diferents textures i estampats.

– Un cor de ràfia

– Un cor de fusta embolicat amb llana

– I unes cintes de diferents textures i colors

Aquests panells poden fer-se amb coses molt senzilles perque la gràcia és anar canviant els elements a mida que els nadons se’n cansen.

Us animo a provar-ho!!

Àlbum scrapbook per les ecografies de la Gina

Per fi he acabat l’àlbum de les ecografies!

Vaig començar-lo cap al final de l’embaràs però, un cop va néixer la Gina, vaig estar moltes setmanes sense temps per acabar-lo. Aquesta setmana, finalment, he tingut algunes hores lliures i l’he acabat!

PicsArt_1406837824547Un molt bon record de l’embaràs i de les sensacions que teníem cada cop que li veiem la carona abans de néixer!

Uns sonalls amb ampolles de plàstic

Aquesta setmana li he fet diversos sonalls per la Gina utilitzant ampolles petites d’orxata buides, i omplint-les amb diversos materials.


Esta semana le he fabricado unos sonajeros a Gina usando botellas pequeñas de orchata vacías, y llenándolas con diferentes materiales.

Sonalls amb ampollesComençant d’esquerra a dreta de la pantalla:

– A la primera hi he posat pedretes i els plomalls de la mona de Pasqua

– A la segona hi he posat arròs

– A la tercera hi he posat petxines petites

– I a la quarta, unes floretes de fusta de colors que vaig comprar en una botiga de manualitats

És una de les joguines que més li agrada a la Gina, i és molt senzill de fer… i molt barat!


Empezando de izquierda a derecha de la pantalla:

– En la primera le he puesto piedrecitas y plumeros de colores

– En la segunda le he puesto arroz

– En la tercera le he puesto conchas pequeñas

– Y en la cuarta, unas flores de madera de colores que compré en una tienda de manualidades

Es uno de los juguetes que más le gusta a Gina, y es muy fácil de hacer… y barato!

Activem de nou aquest blog!

Fa molts mesos que no publico res nou en el blog i avui he decidit que això ja no pot ser! Entre l’embaràs i els primers mesos de la Gina no he tingut massa temps per a res, i menys per fer scrap o altres manualitats! Però poc a poc la Gina és cada cop més autònoma i em deixa una mica (només una mica!) de temps lliure.

Així que a partir d’ara intentaré anar actualitzant el blog i aniré penjant les cosetes que pugui anar fent. Fins aviat!